一位陌生女子的来信
一个女人的痴情爱恋，它的特征必是无穷的顺从。
巴尔扎克传
他们断然不顾社会的批评，决定只为彼此，只为相互的爱情而生活。
巴尔扎克传
你是我唯一想吐露心事的人。
一位陌生女子的来信
我的秘密只有在我死后，没有人再要你回答什么的时候，你才会知道；
只有在我这恶寒发热确实表示是我的终结的征兆时，你才会知道，如果我还
会活下去，我就要撕碎这信，仍象从前那样保持沉默。
一位陌生女子的来信
你用不着害怕，已经死去的人是不要求什么的；爱情、怜悯、安慰都不
要，只要你充分相信是痛苦的压力使我把秘密泄露给你的，此外别无所示。
一位陌生女子的来信
他说到你的时候，总是流露着象一家人似的无上亲切的感情。我一直对
这位老约翰有好感，就是为了这个；虽然同时我也在妒嫉他，为了他有常常
看到你服侍你的特权。
一位陌生女子的来信
我的生活仍然是以你为中心。我买了你的全部著作，如果某一天报纸上
出现了你的名字，这天便是我的好日子。你信不信我读你的书，读到可以
背诵甚至十三年后的今天，也还是如此。你的每一句话，对我都好象是
圣书，我的世界完全因你而存在。
一位陌生女子的来信
我对你的深情，一直是那么坚定不移，但并非没有变化；随着身心的成
熟，越来越热烈，终于成了一种女性的痴爱。当年那个无知的孩子和狂热的
少女所不曾意识到的事，现在成了我一心一意的渴望，我渴望着能委身于你。
一位陌生女子的来信
我所做所为的一切，都倾向一个目标回到维也纳去，回到你那里
去。虽然在别人都觉得那是不可理解的事，而我却不达目的誓不罢休地奋斗。
一位陌生女子的来信
我们在一个小餐馆吃的晚饭。你一定不记得是什么地方了，对于你，那
不过是多少这类事件中的一件，在我呢也是无数中的一个，一个环，属于
没有尽头的长链上的一个环。
一位陌生女子的来信
现在我告诉你，我是以处女之身奉献的，也别误会，我不要你负任何责
任。你并未诱惑我欺骗我，我是自动投身到你怀抱中，然后走开去迎接我的
命运。我除了为那一晚的幸福向你致谢之外，再无别的意思。
一位陌生女子的来信
为了怕泄露爱情的秘密，我竭力装出毫不在乎的样子，压制着任何害羞
害怕的迹象。如果你知道了真情，会大为惊慌的；因为你是喜欢来去自由无
牵无挂，你怕纠缠在另一个人的命运中。你愿意随心所欲地把自己给与全世
界，但不愿作任何牺牲。一位陌生女子的来信
我是情愿把整个重负放在自己身上，而不愿累你；你要成为那些你亲近
过后，除了情爱再不会想起她们的女人中的一人。
一位陌生女子的来信
我紧紧地握住了你，我感到你的血在我的血管内流着；我可以随心如意
地养育你，爱抚你，吻你。所以，当我知道怀了你的孩子时是那么快乐；所
以，我要对你保守秘密。从此，你再不能逃避我，你是我的了。
一位陌生女子的来信
你生日那天，我总要送一把白玫瑰，像第一晚你给我的那种白玫瑰。这
十年来，你可曾自问过是谁送的吗你可曾记起曾送过这样的玫瑰给一个女
孩子吗我不知道，永远不会知道了。在我，能够暗暗地送给你，因而每年
能够重温一次我的记忆，已经够了。
一位陌生女子的来信
书桌上的花瓶里插着玫瑰花我的玫瑰花，前一天送来表示我的怀
念。我这个你不记得，不认识，甚至这时你正握着她的手，吻着她的唇还是
想不起是谁的人，能看到我的花在那里，知道你在抚爱着一点我送来的东西，
已经够欣慰了。
一位陌生女子的来信
错过这期待了多年的和你的约会更不可以，怎么行呢我立刻便作了抉
择，把披肩裹紧了一下，便冲到夜雾迷茫的外面去了。不但不管我的外衣，
也不管我那位好心肠的朋友，更不管这件事在大庭广众间引起的议论；在他
的友好面前，我竟把他置于被情妇弃之而去的可笑处境。在内心里，我也很
觉不安，不应该这么对待一位好朋友，并且知道他会从此疏远我，我的生活
也要受到影响。但是什么道义，什么生活，都不能和我就要亲近你的机会相
比。
一位陌生女子的来信
我已不信上帝，请别为我做弥撒。我只相信你，除了你，我谁也不爱。
只有在你心中，我还想每年再活一天；温柔地静悄地贴近你，像我往常那样。
请答应我这样做吧亲爱的，请这样做吧这是我头一次要求也是末一
次谢谢，谢谢你我爱你，我爱你再见
一位陌生女子的来信
但是，谁，呵，谁还会在你生日那天送白玫瑰呢那瓶子要空着了，不
再有我生命中的呼吸和芳香，一年一度散布在你房中了。我有一个最后的要
求头一个也是末一个，请为我去做吧就是每逢你的生日这是一个人
想到自己的一天去买一把白玫瑰插在那瓶子里。
──一位陌生女子的来信
我很高兴能告诉你这一切，虽然你从不了解，至少现在知道了我曾怎样
深深地爱你；并且，我的爱再不会成为你的负担，你那欢笑光辉的生活绝不
会受到任何影响。亲爱的，我的死不会损伤到你，这就是我的安慰。
一位陌生女子的来信
如果我的死使你痛苦，我将死不瞑目。
一位陌生女子的来信
他是你的儿子，亲爱的，他是我那充分意识着的热爱和你那漠不经心的
温存的结晶。
一位陌生女子的来信
你怎会相信一个偶然相逢的人，对于并不认真的你会坚贞自守你绝不
会相信这孩子是你的骨肉。就算你相信了我的话，也仍难免暗中猜疑我是先
有了身孕，故意要找你这位名人来作父亲的。猜疑会成为你我之间的阴影，
我受不了。
一位陌生女子的来信
我知道你是怎样的人，也许比你自己知道得还清楚。你喜欢无牵无挂，
自由自在，你对爱的要求也是如此；如果忽然发觉作了父亲，对于一个孩子
的命运有了责任，你会不胜厌憎。自由等于你的生命，你会觉得我成了你的
羁绊。
一位陌生女子的来信
我在困难中从未向你求助。呵，我知道你即使怀疑那孩子，也会尽量帮
助我，让我过安适的生活，会给我钱，很多的钱；但是，你会装着容忍，而
暗中希望能摆脱麻烦，我甚至于相信你会劝我去打掉那胎儿。这是我最害怕
的一件事，因为我会唯命是从的，可是这孩子是我的一切，他是你的孩子，
是你的再生。
一位陌生女子的来信
你没见过他睡醒刚睁开眼来的笑容，他那乌黑的眼睛和你完全一样，他
用那眼睛快乐地望着我和这世界。他那么活泼那么可爱，你的爽朗的气质和
丰富的想象力都传给他了，充分地表现在孩童的稚气中。他玩耍的时候尽情
欢乐的玩耍，读书的时候专心一意地读书，他完全是你的再生。他越像你，
我越爱他。
一位陌生女子的来信
无论我们中间如何关山阻隔，我们的心是分不开的。
命丧断头台的法国王后
她真心爱他，所以爱他的生命甚于爱自己的生命，甚至使她不惜放弃同
他亲近会给她带来的那种难以形容的安慰和幸福。
命丧断头台的法国王后
一切都使我想起你。
一切都使我想起你。
命丧断头台的法国王后
我不知道他在哪里。得不到自己所爱的人的消息，不知道他们今在何
方，这是很痛苦的。
命丧断头台的法国王后
不给你写信，我简直不能活下去。命丧断头台的法国王后
她的身影始终伴随着我，无论走到哪里，她总是和我在一起。除了她，
除了回忆我生命中那段幸福时光外，我什么也不想谈。唉，除了这种回忆，
我已一无所有，只要一息尚存，我将永远保存着这些记忆。
命丧断头台的法国王后
这时候，除了你，除了曾经是而仍然是我的一切的你，我还能找谁呢
一位陌生女子的来信
我这样子坐在家中，一天天地过着，什么事也不做。只在想着你，不停
地在心中重温着关于你的种种琐碎记忆；那些久远的岁月中的每一分钟，我
都记得清清楚楚，好像是昨天的事似的。
一位陌生女子的来信
我不愿意快乐，不愿意在离开你的情况下，还能满意地生活，我心甘情
愿地埋在自苦和孤独的幽
</p>