怎样了解妈妈
原著：迈克尔哈
翻译：风行逍遥
一
那是一个很平常的周五晚上，我还是像平常一样去妈妈的家度周末。但是，
这却成为我的人生中最不寻常的周末。到妈妈家之后，妈妈告诉我，她在报纸上
看到一篇文章，说是优尼特科公司正在通过电子邮件接受暑期工的申请。对于有
电脑经验的学生，工作一个小时他们将支付十美元。
这听起来像是在秋季上大学之前度过夏天的一个完美的方式。因此，我很快
提交申请，表示如果我符合要求，请他们以电子邮件回复确定进行一次面试。妈
妈和我吃了她做的晚饭，然后我想起来问她是否一切都好，因为她整个人都显得
心烦意乱似的。
我很紧张这个求职申请，我不知道我是否已经了解所有细节，所以我上电脑
查看我发送的电子邮件。当打开文件夹时，我看到了我的邮件和妈妈已经发送的
一份邮件。我检查了我的邮件，一切都很正常。我知道妈妈总是删除一切痕迹，
因为每当我使用她的计算机时，发现它始终是干净的。但是，这个电子邮件，是
在凌晨三点发送的。当我查看地址时，发现这是个情色的主题。虽然我觉得有点
心虚，但我还是忍不住打开了它。它说：
亲爱的e：
非常感谢你分享你和你的儿子的故事。你使我知道我并不孤独。我对我的儿
子有感情，我一直以来很难接受这一点。我过去一直是一个性欲旺盛的人，我的
丈夫说我的胃口很不正常。我们结婚的前五年他并没有抱怨，但是，当他对其他
女人有兴趣后，他发现我的需求过大。我们现在已经不在一起了。
你的文章说明你是一个感性的女人。但我不知道它是否适当，或者如果你有
时间的话，让我告诉你我的情况，也许能够得到你的一些意见。我认为我不能再
继续我的幻想，但我知道我没有任何人可以谈论这个话题。无论你的答案是什么
，我将非常感谢你。只要是你的大作，我会继续拜读。
你的诚实的，宝拉
看到这儿，很难用语言描述我那时的心情。同一时间，很多经历过的事情在
我的脑海一一闪现。在某个想法消失之前，我不得不把这个邮件又读了三次。看
到有关我母亲的性生活的邮件，我心里真是百感交集。有一件事是不可否认的，