丽莎撅撅嘴。「我叫她走了。」
「好吧！把她叫回来，得快点打扮，时间不多了。没一会儿客人都来了——」
「客人！我现在心情这么坏，叫我怎么见客？你不知道，你那个侄孙——喔！我真想杀了他！你还不晓得——」
「我当然晓得，」魏梅瑞打断她的话。「现在公爵府上上下下哪个不知道？
你这个小白癡！如果你我不小心应付，过不了多久，会传遍整个伦敦。总之，你
赶快准备，待会儿出现在楼下大厅时，必须表现出未来公爵夫人的风范。」
丽莎有些畏缩。「姑婆，你想我真能——」
魏梅瑞怒冲冲地走近郝丽莎。「只要你去做，就能做得到！」她又逼近，和
郝丽莎的脸只隔几吋。「你这个小傻瓜，现在你听着，待会儿楼下客厅会生满各
界名人。这种情形，公爵的未婚妻不下去招待，难道要躲在楼上的房里？难道要
让伯特得逞，让那个女孩冒充女主人，堂而皇之地招待宾客？你用不着这么窝囊
，你可以击溃她，甚至可以命令她卷铺盖走路！振作起来吧！十五分钟后，我要
看到你打扮妥当，出现在楼下大厅！」
「十五分钟！天啊！姑婆，你逼我太甚了！我根本不想到楼下去。难道你没
看到伯特看她的眼神？昨晚晚餐时，他的眼睛里就只有辛艾雪，全然忘了在座还
有旁人——他眼里根本没有我，我已经受够羞辱了——」
「别说了，你到梳粧台前好好看看自己那张脸！」魏梅瑞下令道。「我去叫
你的女侍来！」她出去交代了仆役，然后又折回房间，郝丽莎勉强地坐在梳粧台
前。
「你心烦伯特一心一意只注意那个小娼妓。」梅瑞平静地对她说。「我只对
你说一件事，然后我就要离去。虽然伯特决定要辛艾雪当女主人，但是，我才是
这里目前真正的女主人，我还要继续扮好我的角色，我才不管！」
她对着梳妆镜里郝丽莎的身影说：「待会儿来的客人，都是些王公贵族，他
们的婚姻都一样，娶的都不是他们所爱的女人，只是门当户对而已。我希望你知
道这一点，也记住这一点。伯特没什么两样，他也不可能娶一个他喜欢的女人。
「你要下去表现你才是未来女主人的气派，不要把那个小东西放在眼里，脑
海里根本不要去想她，也不要在意公爵大人的眼睛是否看着她……不可能永远如()