63书院 > 都市小说 > 达芬奇密码(中文) > 第 18 部分

第 18 部分

    快捷c作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 ”收藏到我的浏览器” 功能 和 ”加入书签” 功能!〃太有意思了。〃提彬摸摸下巴,说道:〃这种怪事我都忘了。很多年我都没到这里来了。〃

    〃这副棺材。〃索菲说。〃从外表上看,好像是与其他九座坟墓同时建造的,并且出自同一位雕刻家之手,所以,这尊骑士像为什么不是露天,而是被放进盒子里呢?〃

    提彬摇摇头:〃这是教堂的一个谜。据我所知,至今还无人知道其中的缘由呢。〃

    〃没什么事吧?〃祭台助手走了过来,神情颇为不安。〃如果我冒犯了你们,还请你们多加原谅。不过,你们告诉我是来这里撒骨灰的,可我看你们怎么像是来观光的呢?〃

    提彬怒气冲冲地看着他,然后转身对兰登说:〃雷恩先生,显然你家的慷慨并没有像以前那样能给你们换来在此驻足的充足时间啊。所以,我们还是把骨灰拿出来处理算了。〃他转向索菲说:〃雷恩夫人,你说呢?〃

    索菲跟着一道演戏,她从口袋里把羊皮纸包着的密码盒取出来。

    〃好啦。〃提彬对祭台助手大声喝道:〃你能不能暂时离开一小会?〃

    祭台助手站着没动,而是紧盯着兰登,说:〃你很面熟啊。〃

    提彬动了怒气:〃这也许是雷恩先生每年都来这里的缘故吧。〃

    索菲这时害怕起来。说不定他曾在去年梵蒂冈播出的电视节目里看见过兰登呢。

    〃我从没见过雷恩先生。〃祭台助手声称。

    〃你弄错了吧。〃兰登礼貌地说:〃我相信我们去年还见过面呢。诺尔斯神父只是没正式介绍我们认识罢了,可我一进来就认出了你。好了,我知道这次多有得罪,不过,如果你多给我几分钟的时间,那我现在可能就会走开很远,并把骨灰撒进坟墓里了。〃兰登说起话来一字一顿,提彬不住地点头称是。

    祭台助手看来更起了疑心:〃可这些不是坟墓啊。〃

    〃对不起,你说什么?〃兰登接口问道。

    〃它们当然是坟墓了。〃提彬大声地宣称:〃你在胡说什么呀?〃

    祭台助手摇了摇头:〃坟墓埋的是尸体。可这些是雕像。是献给真人的礼物。这些石像下面并没有什么尸体。〃〃但这是个地下墓x呢。〃提彬嚷道。

    〃只有过时的历史书上才会这么讲。1950 年教堂改造期间,人们都相信这是一个地下墓x,但结果发现里面什么东西也没有。〃他转身对兰登说:〃我还以为雷恩先生知道这件事情呢,因为就是他家人发现了这个事实啊。〃屋内一阵不安的寂静。

    直到附属建筑物的门〃砰〃的被打开,才打破了屋里的寂静。

    〃一定是诺尔斯神父。〃提彬开了口:〃你要不要去看看?〃

    祭台助手虽不相信,但还是大摇大摆地向声音传来的地方走去,抛下兰登、索菲与提彬三人,心情抑郁地面面相觑。

    〃雷。〃兰登小声地说:〃他说什么?坟墓里没有尸体?〃

    提彬有点心烦意乱:〃我不清楚,我总以为……当然,肯定是这个地方了。我无法想象他在说些什么。这是毫无意义的。〃〃我可以再看看那首诗吗?〃兰登问。

    索菲从口袋里拿出密码盒,小心翼翼地递给了他。

    兰登展开了羊皮纸,一边读诗,一边将密码盒放在手中。〃没错,这首诗肯定是在暗指坟墓,而不会是指雕像。〃〃这首诗有没有可能是错的呢?〃提彬问:〃雅克。索尼埃是否犯了跟我一样的错误?〃

    兰登考虑了一下,摇了摇头:〃雷,你在说你自己吧。这座教堂是郇山隐修会的军队圣殿骑士们建造的。有迹象表明,如果把一些圣殿骑士的尸体埋在这里,郇山隐修会的长老定会认为是个不错的主意。〃提彬目瞪口呆:〃不过这地方很好嘛。〃他突然转身面向那些骑士石像。〃我们发现肯定少什么了!〃祭台助手进得附属建筑物里来,却惊讶地发现里头一个人也没有。〃诺尔斯神父?〃我刚才明明听到开门的声音哪,他想。他继续向前走,直到能看到教堂的入口。

    一位穿着晚礼服的瘦男人站在门口,抓着头皮,看起来十分的茫然。祭台助手气得大喊一声,意识到刚才让其他几个人进来后忘了重新关门,这才使可怜兮兮的乡巴佬从外面的街道上跑进来,看他的样子,倒像是在寻找去参加婚礼的路线怎么走呢。〃对不起。〃他喊道,从一根巨大的石柱旁边跑过去:〃我们还没开门哩。〃

    在他背后,突然响起衣服淅淅簌簌的声音。祭台助手还没来得及转身,头却先被扭转了过去。一只强有力的手,从后面紧紧捂住他的口,使他的喊声不至于被人听到。这只捂住他的手雪白雪白的,他还闻到了酒的味道。

    那个一本正经穿着晚礼服的男人,平静地拔出一把很小的左轮手枪,径直瞄准了祭台助手的前额。

    祭台助手觉得下身热了起来,他意识到是自己失禁了。

    〃你给我仔细听着。〃穿晚礼服的男人低声说道:〃我要你马上离开这里,不要做声,然后跑掉,不要停。你听清楚了吗?〃

    祭台助手口不能言,只有拼命地点头。

    〃要是你报警的话……〃穿晚礼服的男人用枪低着他:〃我们肯定会找你的。〃

    祭台助手于是迅速从外面院子里跑了出去,一刻也不敢停,直到双腿发软,精疲力竭。

    第八十六章

    塞拉斯有如幽灵般迅速地绕到进攻目标的背后。等索菲发现他时,已经太迟了。她还来不及转身,塞拉斯已把枪口对准了她的脊梁骨,并用粗壮的胳膊拦腰抱住了她,拼命将她向后拖。她惊叫起来。提彬与兰登这才回过头,他们的脸上,写满了震惊与恐惧。

    〃你……〃提彬结结巴巴地说:〃你把雷米怎么样了?〃

    塞拉斯平静地说道:〃你现在只管让我拿了拱心石离开这里就可以了。〃雷米刚才说过,要完成重新夺回拱心石的使命,就必须做得干净利落:进入教堂,把拱心石抢到手,然后就走;不要杀人,也不要与人争斗。

    塞拉斯紧抱住索菲不放,又把手从她胸部放下来,移到她的腰间,然后伸进她背心的口袋里,搜索着。透过自己的酒气,他能够闻到索菲头发里散发出来的淡淡的清香。〃拱心石呢?〃他低声问。拱心石早些时候还在她的背心口袋里。现在到哪里去了呢?

    〃在这里呢!〃兰登低沉的声音从房间另一头传来。

    塞拉斯转身看到兰登手拿一只黑色的密码盒,在他面前摇来晃去,就像斗牛士在挑逗不能说话的动物一般。

    〃把它放下。〃塞拉斯命令道。

    〃你让索菲和提彬离开这里。〃兰登回答说:〃只需我们两人就可以解决问题了。〃塞拉斯一把将索菲推开,用枪对准了兰登,向他走去。

    〃你别过来。〃兰登说:〃先让他们离开。〃

    〃你没资格跟我讲什么条件。〃

    〃话不能这么说。〃兰登把密码盒高高地举过头顶:〃我会毫不犹豫地把它摔到地上,将里面的小瓶子砸个稀巴烂。〃尽管塞拉斯表面上对他的威胁不屑一顾,但他内心还是闪过一丝恐惧。这真是始料不及的啊。他用枪对准兰登的头部,故作镇静地说:〃你绝不会砸坏它。你和我一样,都很想找到圣杯呢。〃〃你弄错了,你比我更想得到它。你已经证明,为了得到它,你甚至愿意去杀人。〃

    四十码开外,雷米。莱格鲁德从拱门附近的附属建筑物里的靠背椅上探出头,他逐渐恐慌起来。塞拉斯并没按事先的计划采取行动。即使在这里,他也能看到塞拉斯穷于应付眼前的局面。按照教主的命令,雷米是不让塞拉斯开枪的。

    〃放他们走。〃兰登再次下了命令,他把密码盒高高举过头顶,怒视着塞拉斯的枪口。

    修道士的眼里既充满了怒气,也饱含了沮丧。雷米的心揪得更紧了。他担心塞拉斯真会朝手里还拿着密码盒的兰登开枪。密码盒可不能掉哇!

    密码盒将是雷米通往自由与财富的门票。一年前,他还只是一名时年五十五岁的仆人,居住在维莱特庄园的深宅大院,成天为迎合让人烦透了的瘸子雷。提彬爵士不断冒出来的奇异想法而疲于奔命。但接着就有人想跟他做一笔特别的交易。雷米与雷。提彬爵士……这位闻名全球研究圣杯史的历史学家……之间的特殊关系,将带给他终生梦寐以求的东西。自那以后,他继续在维莱特庄园效劳,终于迎来了眼前这难得的机遇。

    我离目标是如此的接近,他对自己说,眼睛一刻不停地盯着圣殿教堂里的礼拜堂,以及罗伯特。兰登手中的拱心石。如果兰登真的把密码盒砸了,那他什么也没有了。

    我要不要亲自出面呢?那是教主严格禁止过的。雷米是唯一知道教主身份的人。

    〃你确定要让塞拉斯去执行任务吗?〃不到半小时前,雷米就已经向教主请示过了。当时,他正等着接受去窃取拱心石的命令呢。〃我一个人就可以对付了。〃

    教主的语气非常坚决:〃塞拉斯跟其他四位郇山隐修会的成员都干得不错。他会把拱心石夺回来的。你还得继续隐匿身份。如果有人知道你的底细,就干掉他,反正我们人也已经杀得不少了。不管怎样,千万别暴露自己的身份。〃我可以改头换面啊,雷米心想。你不是答应过给我一笔可观的报酬吗?有了这笔钱,我就会从头到脚变成另外的一个人了。教主曾告诉他,做手术甚至能改变人的指纹哩。很快他就会获得自由……他将换上一幅让熟人认不出来的、英俊的脸孔,沐浴在洒满沙滩的阳光之中。

    〃我明白了。〃雷米说:〃我会在暗中帮塞拉斯的。〃

    〃雷米,你要知道。〃教主告诉过他:〃那座可疑的坟墓不在圣殿教堂,所以,你不用担心,他们找错地方了。〃雷米大吃一惊:〃这么说你知道坟墓在哪里了?〃

    〃那当然,我以后再告诉你吧。现在你必须赶快采取行动。万一那些人找到了坟墓的确切位置,并抢在你拿到密码盒之前离开教堂,那我们就永远与圣杯失之交臂了。〃雷米对圣杯并无什么怨恨,只是如果不能找到它,教主就拒绝给他报酬。每次想到即将到手的那笔钱,他就兴奋不已。这是笔将近六七百万欧元的巨款呢。有了这笔钱,他就可以永远离开这里。雷米的脑海里闪过了法国的蓝岸地区海滩小镇的美丽图景,他将在那里度过余生,晒日光浴,让别人反过来服侍自己。

    然而此刻,在圣殿教堂里,兰登威胁说要砸坏拱心石,这样,雷米的前程就未卜了。

    想到即将失去的一切,他就特别的难受,于是他决定大胆行事。他手里的枪是一把隐蔽的小口径j 字形〃美杜莎〃牌左轮手枪,但在小范围内可以造成致命的创伤。

    雷米从暗处走出来,快步来到圆形房子的中央,他用手枪直接瞄准了提彬的脑袋:〃老家伙,我等你已经很久了。〃雷。提彬爵士看到雷米用枪对准他,惊得连心跳都快要停止了。他这是干什么?提彬一眼认出了他那把出于安全考虑而锁在豪华轿车手套箱里的左轮手枪。

    〃雷米,你这是怎么了?〃提彬气急败坏地说。

    兰登与索菲同样被吓得目瞪口呆。

    雷米从背后抱住提彬,用枪管猛击他左面偏高正对着心脏的后背。

    提彬得全身肌r都紧张起来了:〃雷米,我没……〃

    〃我直说了吧。〃雷米抢白道,他从提彬的肩上望过去,看着兰登。〃把拱心石放下,要不然我要开枪了。〃兰登一时好像变得麻木起来了。〃你要拱心石有什么用?〃他结结巴巴地说:〃你又不能把它打开。〃〃一群自以为是的傻瓜。〃雷米冷笑道:〃难道你们没注意到,整个晚上我一直都在听你们谈论这些诗吗?我什么都听到了,我也跟其他比你们懂得还多的人说了。你们甚至连地方都没找对。你们要找的坟墓纯粹在别的地方哩。〃提彬惊惶失措。他在胡说什么呀?!

    〃你要圣杯干啥?〃兰登问:〃你想在世界末日之前毁了它?〃

    雷米对那位修道士吩咐道:〃把拱心石从兰登先生那里拿走。〃

    修道士步步紧,兰登则步步后退,他把拱心石高高举起,好像随时准备将它摔在地上。

    〃我宁愿毁了它,也不愿让它落人非人之手。〃

    提彬这时感到一阵恐惧。他仿佛看到他终生的事业将在眼前烟消云散,他所有的梦想都将化成尘埃。

    〃罗伯特,不。〃他大声喊道:〃不要!你手里拿的可是圣杯啊。雷米不会朝我开枪的。

    我们认识已经有十个……〃雷米朝天花板放了一枪。手枪这么小,但发出的声音实在太大了。枪声回响在石屋子里,简直就像电闪雷鸣。

    〃我不是开玩笑的。〃雷米说:〃接下来我就要开枪打他的后背了。把拱心石交给塞拉斯。〃兰登很不情愿地伸出手,塞拉斯走上去接。他的红眼睛里充满了报复后的快感。他把拱心石放进长袍口袋里,然后向后退去,手枪仍旧瞄准了兰登与索菲两人。

    提彬的脖子被雷米抱得紧紧的。雷米拖着他,开始向屋外退去,手枪还抵着他的背。

    〃放他走。〃兰登命令道。

    〃我要带提彬先生出去兜兜风。〃雷米还在往后退。〃如果你们报警,我就杀了他。如果你们想干涉,我也会杀了他。听清楚了没有?〃

    〃带我去。〃兰登的嗓子因为激动变得嘶哑起来。〃放雷爵士走!〃

    雷米大笑起来:〃得了吧,我和他关系好着哩,而且他用处也大得很呢。〃

    提彬将拐杖拖在身后,他被雷米推着往出口处走去。这时塞拉斯也开始向后移动起来,但他的手枪始终对准了兰登与索菲两人。

    索菲的语气非常坚决:〃你是在给谁卖命啊?〃

    闻听此言,雷米笑得得意忘形:〃奈芙小姐,说出来会让你大吃一惊的。〃

    第八十七章

    维莱特庄园客厅里的壁炉冷了,然而科莱中尉却在它跟前走来走去,一边读着国际刑警组织给他发来的传真。

    一切出乎他的意料。

    根据官方所做的记录,安德烈。韦尔内是一位模范市民。警方没有任何有关他的犯罪记录,甚至连一张违规停车的罚款单也没有。他先后在预科学校以及巴黎大学受过教育,并以优异成绩获得国际金融专业的学位。据国际刑警组织说,韦尔内的大名经常出现在各家报纸上,并且都是些正面新闻。很明显,此人曾参与过苏黎世储蓄银行安全系统的设计,从而使它成为当今世界电子安全系统的领头羊。根据韦尔内个人信用卡上的资料显示,他是一位艺术书籍的爱好者,各种名贵酒类的嗜好者;他酷爱古典音乐……他所珍藏的唱片里大多数是勃拉姆斯的作品,显然他是用几年前购置的那一套特别高级的立体声系统来欣赏这些音乐的。

    一无所获。科莱不禁叹了口气。

    今天晚上,从国际刑警组织提供的情报来看,唯一的亮点显然就是提彬的仆人留下的指纹了。在屋子另一头,pts 的首席检察官坐在舒服的椅子上,读着交上来的调查材料。

    科莱望过去。〃有什么新发现没有?〃

    检察官耸耸肩:〃这是雷米。莱格鲁德留下的指纹。他因犯了轻微罪行而受到传讯。没什么大不了的。好像是他为了享受打免费电话的便利,重新装了电话c孔而被学校赶出来了……后来又去偷偷摸摸,抓起来放了出去,放出去又被抓起来。有一次做急诊气管切开手术,他还在医院开具的账单上做了手脚。〃他抬起头,吃吃地笑。〃说什么对花生油产生过敏反应呢。〃科莱点了点头,他想起有次警方到一家餐馆去做调查,那家餐馆没在菜单上注明r辣酱里含有花生油。结果有位客人坐到桌上才吃上一口,就因对花生油产生过敏反应而猝然死去。

    〃莱格鲁德为避免被人抓起来,可能就住在这里。〃检察官一副很开心的样子:〃他那天晚上够幸运的了。〃科莱叹了口气:说:〃好啦,你最好还是去跟法希上尉说吧。〃

    检察官阻止了他,就在此时,另一位pts 的特工人员急匆匆地走了进来。〃中尉,我们在谷仓里发现了一些东西。〃从那位特工急切的神情来看,科莱只好猜测可能是发现某人的尸体了。

    〃不是的,阁下,是更多的……〃他迟疑了一下:〃令人感到意外的东西。〃

    科莱擦擦眼,跟着这位特工来到谷仓。他们进得那散发出霉气、有如dx的地方,那特工走到屋子中央,那里有一架木梯,高高地通向屋椽,紧靠在高悬于他们头顶的草棚上。

    〃梯子原先不在那里吧。〃科莱幽幽地说。

    〃是的,阁下。那梯子是我弄上去的。刚才大家还在罗尔斯轿车附近提取现场留下的脚印时,我看到这架梯子倒在地上。要不是看到梯子中间的横挡坏了发了霉,我才不会多想。梯子没有其他特别的用处。它刚好够着那个草棚,所以我把它竖起来,爬到上面去看。〃科莱循着那架倾斜得厉害的梯子望过去,目光终于落在那离地面很高的草棚上。难道经常有人爬到上面去吗?从这里往上看,那草棚宛如一个无人的舞台,不过,从这里显然很难看清它的全貌。

    一名pts 的高级特工出现在木梯的顶端,他正俯身朝下看。〃中尉,你肯定很想上来看看吧。〃他用那戴着橡胶手套的左手朝科莱挥了挥。

    科莱疲惫地点了点头,走到那架破旧的梯子下面,抓住了底部的横档。梯子被设计成旧式的锥形,科莱越往上爬,梯子就变得越窄。科莱快爬到梯子的顶端时,踩在一节细小的横档上,身体几乎失去了平衡,顿时觉得身体下面的谷仓在眼前旋转起来。于是他提高警惕,继续往上爬,终于爬到梯子的顶端。那位已在上面的特工,向他伸