麻薩諸塞州，洛厄爾，王安總部門前。何育華小心翼翼的把車停好，坐在副駕駛座的老管家威廉，悄悄鬆了口氣，抹了抹額頭上的冷汗。
『哎喲，看你緊張的，我就是不熟練而已。主要還是這車不好，租來的車，就是不習慣。』何育華打著哈哈，掩飾自己差勁的車技。
下了車，施崇棠已經在門口等了，『唉，不是說隨便找個人帶路就好了嗎？還讓你親自跑一趟。』『哪的話，大老闆難得蒞臨，當然要來恭候了。』說著，施崇棠側過身，做了個請的手勢，引導何育華進門。
今天因為何育華開了一輛租車公司租來的車，才會要施崇棠派人再門口等。不然平常直接進地下停車場就好了，只是沒想到施崇棠會親自在門口等，讓何育華很過意不去，不過也是有點高興的，這是施崇棠尊重自己的表現。
施崇棠將何育華帶到會議室，讓秘書對何育華進行簡報。『如今，翻譯機銷售已經達到五十萬台，銷售供不應求，預計明年可以達到一百五十萬台的銷售量。』
『目前供貨比較緊張得，主要是我們的豪華版。中國大陸的消費能力超出我們預估，以致於貨源跟不上。』何育華去年讓王安進行翻譯機的研究，很快就有了成果，畢竟這不是什麼難題。
本來，王安電腦的銷售部門，很看不上翻譯機市場的，因為任為中國大陸如今的人均消費能力，根本買不起一台基本上要數百人民幣的翻譯機。
王安的翻譯機，陽春型的就要二百塊人民幣，加強版要三百，豪華版就要五百了。陽春型，只有基本的單字和片語翻譯，還有發音。加強版的體型比較大，螢幕加大，按鍵也加大了，還可以查詢文法。豪華版，體積大不說，還可以進行簡單的整句式翻譯，還附有一些小遊戲。
利潤方面，陽春版的就是採一個薄利多銷的方式，加強和豪華版，利潤比較厚。可是呢…
最初根本沒有多少人認為，這種東西賣得出去，畢竟，陽春版的就差不多要花掉一個普通工人的月薪。更加昂貴一點的？陽春版都賣不出去了，指望加強和豪華版給你賺錢？
結果，王安電腦透過一些簡單的推銷方式推銷後，竟然爆出了驚人的銷售量，讓王安電腦中國銷售部門的人滿地找眼鏡。
最初只是簡單的贈送，當獎品，贈送一些家境清寒，功課不錯得學生，或是在比賽上，不論是演講比賽，或是田徑比賽，這些比賽的優勝同學，或者乾脆送給學校英文老師了。
透過這些人的口耳相傳，加上在廣播電台和電視台播放廣告後，翻譯積極大的引發了學生的購買風潮，短短半年，就賣出了三十萬台，如果不是王安措手不及，供應不上，銷售量還會爆新高。
這其中，陽春型賣得最好，其次居然是豪華版。如果不是豪華版貨源跟不上，人家不得不買加強版，加強版的銷售會更慘淡一點。
這讓王安的銷售人員百思不得其解，也顧不得分析原因，只能趕緊跟台灣下訂單，雖然從台灣發的貨要透過香港中轉，極不方便，但這個售儯绻麖拿绹嗀洠緵]有利潤。
『看到那銷售量，真是嚇我一跳，嗯，我現在考慮要不要再中國大陸增設工廠，專門製造翻譯機了。』施崇棠笑呵呵的說道。
『增建工廠的事情，就算了，與其增建工廠，不如在中國大路尋找合適的代工廠，畢竟這不是什麼尖端技術，很快就會被人破解了。我們把比較有利潤的豪華版放在台灣作，陽春版和加強版找大陸的電子廠作。』
『我們要繼續加強研發工作，我估計阿，現在中國大陸大概快要仿冒滿天飛了。要抓，大概不太可能。我們要做的，首先就是盡量壓低兏瘢o法做到比仿冒品還要便宜，然後功能上不斷加強。比方說，我們的發音，就強調正統的牛津口音，讓那些仿冒的無法在發音上跟我們媲美。』
施崇棠認真聽著，住美惠在一旁作會議記錄，但是施崇棠也是自己不斷記著。『還有在外觀上，我們也別省，要盡量達到完美，不僅在手感上，也要再外觀上，使得人家一拿到手，就知道那個是正版，那個是仿冒品。』
『電子代工廠，和組裝廠要分開，控制機殼數量，控制銷售。透過這種方式，控制大陸代工廠，免得鬧出那種，代工廠一邊替我們代工，一邊自己造仿冒品的笑話。』
施崇棠笑問道，『我怎麼覺得，你好像比我更打算把電子翻譯機這個市場給做大。我